зарегистрированный

зарегистрированный
зарегистрированное воздушное пространство
specified airspace
зарегистрированный авиаперевозчик
certificated air carrier
зарегистрированный багаж
1. checked baggage
2. registered baggage зарегистрированный план полета
filed flight plan

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • зарегистрированный — оформленный, отмеченный, зафиксированный Словарь русских синонимов. зарегистрированный прил., кол во синонимов: 9 • заактированный (1) • …   Словарь синонимов

  • Зарегистрированный владелец — зарегистрированный в реестре владелец ценных бумаг, которому выплачивается дивиденд. По английски: Holder of record См. также: Акционеры Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ МАКЛЕР — член биржи, который покупает и продает ценные бумаги только за свой счет. Зарегистрированные маклеры составляют обычно около 5% общего количества членов биржи. Экономический словарь. 2010 …   Экономический словарь

  • Зарегистрированный акционер — акционер, имя которого зарегистрировано в реестре акционеров. По английски: Registered shareholder См. также: Акционеры Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Зарегистрированный залог — залог акций, записанный на имя зарегистрированного лица, данные о котором содержатся в реестре акционерного общества. См. также: Залоги Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Зарегистрированный кандидат — в РФ лицо, которое зарегистрировано соответствующей избирательной комиссией: кандидатом на должность Президента РФ; кандидатом в депутаты Государственной Думы; кандидатом в депутаты законодательного или представительного органа государственной… …   Финансовый словарь

  • Зарегистрированный представитель — сотрудник брокерской компании, имеющий лицензию на операции с ценными бумагами. По английски: Registered representative См. также: Биржевые брокеры Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Зарегистрированный трейдер — трейдер, осуществляющий частые торговые сделки за свой счет. По английски: Registered trader См. также: Трейдеры Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Зарегистрированный чек — чек, выдаваемый банком клиенту, поместившему свои средства на специальный счет. По английски: Registered check См. также: Банковские чеки Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • зарегистрированный пользователь — 1) Пользователь, имеющий приоритетный номер в данной системе коллективного пользования. 2) Пользователь, включенный в график работ на ЭВМ. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] зарегистрированный пользователь… …   Справочник технического переводчика

  • ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ОФИС — (registered office) Официальный адрес английской компании, куда может посылаться вся корреспонденция. О любом его изменении следует уведомить в течение 14 дней Регистратора компаний и дать публикацию в Лондонской газете ( London Gazette ).… …   Словарь бизнес-терминов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”